What could be the reason for the absence of translation files in a Git snapshot taken in dev1?

The absence of translation files in a Git snapshot taken in a development environment, such as dev1, can be attributed to the translations being excluded specifically in a YAML configuration file. YAML files are often used in projects to define settings that dictate which files or asset types should be considered during the snapshotting process. If the translation files are listed as exclusions in the YAML configuration, they will not be included when the snapshot is created, resulting in their absence in the Git commit.

This aspect highlights the importance of reviewing configuration files when troubleshooting absent files in snapshots, as they directly control the content captured during the snapshotting process.